1. Inleiding
Deze Algemene voorwaarden (de Voorwaarden) regelen het gebruik van Private Car Trade (PCT), het besloten online netwerk voor de autohandel op privatecartrade.com (het Platform).
Het Platform wordt beheerd door CIUK VERKAUF SRL, een in Roemenië geregistreerde vennootschap. De gegevens staan in artikel 15. In deze Voorwaarden betekenen PCT en wij CIUK VERKAUF SRL.
PCT is een zakelijke dienst voor professionals in de autohandel. Toegang tot het netwerk gaat via een betaald lidmaatschap, een abonnement.
Door een account aan te maken en deze Voorwaarden te accepteren, accepteer je ze voor jezelf en voor het bedrijf dat je vertegenwoordigt, en bevestig je dat je namens dat bedrijf mag handelen. Accepteer je ze niet, gebruik het Platform dan niet.
2. Toelating en controle van het bedrijf
PCT staat open voor bedrijven die in de autohandel werken, in deze categorieën:
- Handelaar
- Broker
- Groothandel
- Wagenparkbeheerder
- Transporteur
PCT is een zakelijk platform. Het laat geen particulieren toe die als consument handelen. Om je aan te melden moet je:
- handelen namens een bedrijf dat wettelijk geregistreerd is en echt actief is in de autohandel;
- minstens 18 jaar oud zijn en dat bedrijf mogen vertegenwoordigen;
- juiste, volledige en actuele informatie geven over jezelf en het bedrijf, en die actueel houden.
PCT controleert de informatie in elke aanmelding. Dat kan inhouden dat het btw-nummer in het Europese btw-register (VIES) wordt gecontroleerd, dat de registratie van een bedrijf buiten de EU wordt gecontroleerd en dat om meer informatie of documenten wordt gevraagd.
PCT beslist of een aanmelding wordt goedgekeurd of afgewezen, en hoeft geen reden te geven. Er wordt niets in rekening gebracht voordat je bedrijf is goedgekeurd.
Onjuiste of misleidende informatie geven kan leiden tot schorsing of sluiting van het account.
3. Lidmaatschap en abonnementen
Zodra je bedrijf is goedgekeurd, kies je een maandelijks of jaarlijks lidmaatschap. Het jaarlijkse lidmaatschap kost minder dan twaalf maandbetalingen. De actuele prijzen staan op de pagina Lidmaatschap, en het te betalen bedrag wordt vóór de betaling nog eens getoond.
Een lidmaatschap wordt aan het eind van elke periode automatisch verlengd, elke maand of elk jaar, totdat het wordt opgezegd.
Betalingen worden verwerkt door Stripe. Je kaartgegevens vul je in op de betaalpagina van Stripe; PCT ontvangt nooit je volledige kaartnummer.
Prijzen worden zonder btw getoond. Of er btw geldt, hangt af van je land en je btw-nummer. Het eindbedrag, met eventuele btw, wordt vóór de betaling getoond.
Door een lidmaatschap te bevestigen, geef je PCT toestemming om via Stripe aan het begin van elke periode je betaalmiddel te belasten, totdat het lidmaatschap eindigt.
Een lid houdt de prijs waarmee het lid werd. Zet PCT bestaande leden over op een nieuwe prijs, dan laat het dat elk van hen per e-mail weten, minstens 30 dagen voor de eerste betaling tegen die prijs, en kunnen zij opzeggen voordat die betaling wordt afgeschreven.
De prijs die een lid behoudt, is de prijs in euro. Bedrijven die in Roemenië zijn geregistreerd, betalen in Roemeense lei: het bedrag in lei is de prijs in euro, omgerekend tegen de wisselkoers van de Roemeense nationale bank (BNR) en afgerond, en het kan veranderen wanneer de koers verandert. Dat is geen prijswijziging en hoeft niet te worden aangekondigd. Het bedrag in lei wordt vóór de betaling en op elke factuur getoond.
Je kunt wisselen tussen maandelijks en jaarlijks. De wissel gaat in bij je volgende verlenging, zodat je nooit twee keer voor dezelfde tijd betaalt.
4. Opzegging en terugbetaling
Je kunt je lidmaatschap op elk moment opzeggen vanuit je account, onder Mijn account.
Opzeggen stopt de automatische verlenging. Je toegang loopt door tot het eind van de betaalde periode en eindigt dan.
Gedane betalingen worden niet terugbetaald, niet geheel en niet gedeeltelijk, ook niet als je opzegt tijdens een betaalde periode of het Platform niet gebruikt. Dit beperkt geen recht op terugbetaling dat de wet je geeft en dat niet bij overeenkomst kan worden uitgesloten.
Wordt er per vergissing iets afgeschreven, bijvoorbeeld twee keer voor dezelfde periode, dan betaalt PCT het per vergissing afgeschreven bedrag terug.
Mislukt een verlengingsbetaling, dan probeert Stripe het opnieuw en blijft je toegang 72 uur open. Is de betaling dan nog niet gedaan, dan pauzeert PCT je toegang tot het netwerk totdat dat wel zo is. De toegang komt terug zodra de betaling is gedaan; je advertenties en aanvragen wachten dan op je bevestiging voordat ze weer zichtbaar zijn.
5. Gebruik van het Platform
Een lidmaatschap omvat:
- onbeperkt advertenties voor voertuigen, inclusief het uploaden van veel voertuigen tegelijk vanuit een spreadsheet;
- onbeperkt inkoopaanvragen en transportaanvragen;
- toegang tot de ledenlijst en tot het profiel van elk lid;
- communityfuncties, zoals bevestigde deals en de beoordelingen die leden daarna schrijven;
- direct contact met andere leden, via WhatsApp of e-mail.
Er zijn geen advertentiekosten, geen aanvraagkosten en geen commissie op transacties tussen leden.
PCT kan functies van het Platform verbeteren, wijzigen of verwijderen. Neemt een wijziging een belangrijk deel weg van wat een lidmaatschap omvat, dan laat PCT dat de leden vooraf weten.
Je bent verantwoordelijk voor je account. Houd je wachtwoord veilig, deel je account niet (zie artikel 8) en laat het PCT direct weten als je denkt dat iemand anders het heeft gebruikt.
6. Advertenties en transacties
Leden zijn verantwoordelijk voor alles wat ze op het Platform publiceren, waaronder advertenties voor voertuigen, aanvragen, foto's, prijzen, beschrijvingen en beoordelingen. Het moet juist, rechtmatig en actueel zijn. Een voertuig dat niet meer beschikbaar is, moet als verkocht worden gemarkeerd of verwijderd.
Prijzen, beschikbaarheid en voertuiggegevens komen van de leden. PCT keurt geen voertuigen en garandeert niet dat een advertentie juist, volledig of actueel is.
PCT is geen partij bij de transacties tussen leden en treedt daarin niet op als verkoper, koper, handelaar, broker of tussenpersoon. Het houdt geen geld voor leden vast en neemt geen deel aan betaling, levering of transport.
Onderhandeling, overeenkomst, betaling, transport, overdracht en eigendomsoverdracht worden afgesproken en uitgevoerd tussen de betrokken leden, volgens het recht dat op hun deal van toepassing is.
Elk lid is verantwoordelijk voor de commerciële, juridische, fiscale en technische controles die een deal vraagt, zoals het controleren van het voertuig, de papieren en de geschiedenis ervan, en van de identiteit en bevoegdheid van de andere partij.
PCT biedt de middelen om contact te leggen. Het garandeert niet dat een transactie tot stand komt, of hoe de andere partij haar verplichtingen nakomt.
7. Controle van leden
PCT controleert elk bedrijf voordat het lid wordt, zoals beschreven in artikel 2. Een geverifieerd bedrijf is een bedrijf dat die controles heeft doorstaan op het moment dat ze werden uitgevoerd.
De controle van een bedrijf is geen garantie voor kredietwaardigheid, de staat van voertuigen of geslaagde transacties.
Beoordelingen worden door leden geschreven na een deal die beide kanten hebben bevestigd. Ze geven de ervaring en mening weer van het lid dat ze schreef, niet die van PCT.
8. Verboden activiteiten
Bij het gebruik van PCT mag je niet:
- frauduleuze advertenties plaatsen, of voertuigen aanbieden die je niet mag verkopen;
- onjuiste informatie geven over je bedrijf of jezelf;
- spam of ongevraagde reclame naar leden sturen;
- een voertuig misleidend beschrijven, waaronder de staat, geschiedenis, kilometerstand of prijs;
- zonder toestemming gegevens van het Platform verzamelen, ook niet via scraping, crawlers of andere geautomatiseerde middelen;
- andere leden of het PCT-team lastigvallen, bedreigen of beledigen;
- informatie uit het besloten netwerk, zoals advertenties, prijzen, ledengegevens of beoordelingen, zonder toestemming delen met mensen daarbuiten, verder dan een deal met het betreffende lid vraagt;
- je account delen of een ander bedrijf het laten gebruiken: één account staat voor één bedrijf;
- het Platform gebruiken voor illegale handelsactiviteiten, zoals fraude, witwassen of handel in gestolen voertuigen;
- proberen de beveiliging van het Platform te omzeilen of de werking ervan te verstoren.
Elk voertuig, elke aanvraag en elk lid heeft een knop Melden. Het PCT-team bekijkt elke melding.
Iedereen, lid of niet, kan inhoud op PCT melden die volgens hem onrechtmatig is of zijn rechten schendt, bijvoorbeeld een foto die zonder toestemming is gebruikt: via de contactpagina, met het onderwerp Advertentie of lid melden, met vermelding van waar de inhoud staat en waarom. PCT bevestigt dat de melding is ontvangen, beoordeelt haar zonder onnodige vertraging, verwijdert of beperkt de inhoud als die onrechtmatig is of in strijd met deze Voorwaarden, en laat de melder en het betrokken lid weten wat het heeft besloten en waarom.
9. Schorsing en beëindiging
Als een lid deze Voorwaarden schendt, onjuiste informatie geeft of niet betaalt, of als dat nodig is om leden, het Platform of anderen te beschermen of om de wet na te leven, kan PCT, afhankelijk van de ernst:
- inhoud verwijderen;
- het account schorsen: de toegang tot het netwerk wordt gepauzeerd totdat de schorsing wordt opgeheven, en het lid krijgt de reden per e-mail;
- het account blokkeren: inloggen is niet meer mogelijk, alle sessies eindigen, het bedrijf verlaat het netwerk en het lidmaatschap wordt niet verlengd (het eindigt met de al betaalde periode en er wordt niets meer in rekening gebracht);
- het account verwijderen, met het bedrijf, de advertenties, aanvragen, deals, beoordelingen en foto's.
Wordt een account verwijderd, dan wordt het lopende lidmaatschap tegelijk opgezegd. Al betaalde bedragen worden niet terugbetaald als een account wordt geschorst, geblokkeerd of verwijderd wegens een schending van deze Voorwaarden.
Je kunt je account op elk moment zelf verwijderen, in Instellingen (of, voordat je lidmaatschap begint of nadat het is geëindigd, op de statuspagina van je account). Daarmee eindigt je lidmaatschap direct, zonder terugbetaling voor de rest van de periode, en worden je bedrijf, advertenties, aanvragen, deals, beoordelingen en foto's verwijderd. Betalingsgegevens worden bewaard zoals de wet vereist; zie het Privacybeleid.
10. Persoonlijke uitnodigingen
Het PCT-team kan persoonlijke uitnodigingslinks sturen die een nieuw bedrijf 1, 2 of 3 maanden gratis lidmaatschap geven.
Elke uitnodiging kan één keer worden gebruikt, voor één nieuw account, binnen 7 dagen nadat ze is gemaakt. PCT kan een uitnodiging intrekken voordat ze wordt gebruikt.
Het bedrijf wordt gecontroleerd zoals elke andere aanvrager. De gratis periode begint wanneer het bedrijf is goedgekeurd, een lidmaatschap kiest en een kaart toevoegt. De datum van de eerste betaling wordt getoond voordat de kaart wordt toegevoegd.
Aan het eind van de gratis periode begint het gekozen lidmaatschap en wordt het automatisch verlengd, volgens deze Voorwaarden en de voorwaarden die bij het afrekenen worden getoond. Zeg op vóór de datum van de eerste betaling en er wordt niets in rekening gebracht.
Een gratis periode wordt één keer gegeven. Ze kan niet worden ingewisseld voor geld of aan een ander bedrijf worden doorgegeven.
11. Doorverwijsprogramma
Leden in het netwerk kunnen andere bedrijven uitnodigen met hun persoonlijke uitnodigingslink, op hun Home-pagina.
Wanneer een bedrijf dat via jouw link lid werd, wordt goedgekeurd en zijn eerste lidmaatschapsbetaling doet, krijg je een maand lidmaatschap: je volgende betaling schuift een maand op, of een lidmaatschap dat door het PCT-team is gegeven, loopt een maand langer.
De beloning wordt één keer gegeven voor elk uitgenodigd bedrijf. Ze heeft geen geldwaarde en kan niet worden ingewisseld voor geld of overgedragen.
Het is niet toegestaan jezelf of een ander account van je eigen bedrijf uit te nodigen, of accounts aan te maken alleen om beloningen te verzamelen. PCT kan beloningen intrekken die in strijd met deze regels zijn verkregen, en kan het programma voor de toekomst wijzigen of beëindigen zonder al gegeven beloningen aan te tasten.
12. Intellectueel eigendom
De naam, het logo en de huisstijl van PCT, en het ontwerp, de software en de inhoud van het Platform, zijn van CIUK VERKAUF SRL of van wie ze daaraan in licentie heeft gegeven. Je mag ze niet kopiëren, wijzigen of gebruiken, behalve om het Platform te gebruiken zoals bedoeld.
Je behoudt alle rechten op de inhoud die je publiceert, zoals foto's, beschrijvingen en je bedrijfslogo.
Je geeft PCT een niet-exclusieve, gratis licentie om die inhoud op te slaan, te kopiëren, van formaat te veranderen en aan de leden van het netwerk te tonen, zolang die is gepubliceerd en voor de tijd die daarna nodig is om die te verwijderen. Je bevestigt dat je het recht hebt om die te publiceren.
13. Aansprakelijkheid
PCT biedt het Platform aan zoals het is en zoals het beschikbaar is. Het werkt eraan het Platform draaiende en veilig te houden, maar belooft niet dat het altijd beschikbaar, zonder onderbreking of zonder fouten zal zijn.
Voor zover het toepasselijke recht dat toestaat, is PCT niet aansprakelijk voor:
- transacties tussen leden, of wat leden doen of nalaten;
- de juistheid van wat leden publiceren;
- voertuigen, hun staat, hun papieren of hun levering;
- indirecte schade of gevolgschade, zoals gederfde winst, gemiste zaken of verloren gegevens.
Voor zover het toepasselijke recht dat toestaat, is de totale aansprakelijkheid van PCT tegenover een lid voor alle vorderingen in een periode van 12 maanden beperkt tot de lidmaatschapsgelden die dat lid in die periode aan PCT heeft betaald.
Niets in deze Voorwaarden beperkt een aansprakelijkheid die volgens het toepasselijke recht niet kan worden beperkt, zoals aansprakelijkheid voor fraude, opzet of grove nalatigheid.
Je bent aansprakelijk voor schade die PCT lijdt doordat je deze Voorwaarden of de wet hebt geschonden.
14. Toepasselijk recht en geschillen
Op deze Voorwaarden is Roemeens recht van toepassing.
Ontstaat er een geschil, neem dan eerst contact op met PCT, zodat het in onderling overleg kan worden opgelost. Is het na 30 dagen niet opgelost, dan wordt het voorgelegd aan de bevoegde rechter in Boekarest, Roemenië, tenzij een dwingende wettelijke regel anders bepaalt.
15. Contact en wijzigingen
Private Car Trade wordt beheerd door:
- Rechtspersoon
- CIUK VERKAUF SRL
- Platform
- Private Car Trade (PCT)
- Website
- privatecartrade.com
- Btw-nummer
- RO47527652
- Handelsregister
- J2023000541236
- EUID
- ROONRC.J2023000541236
- Vestigingsadres
- 67-77 Biharia St., Bldg. G, Floor 2, Office 4, Sector 1, Bucharest, Romania
- office@privatecartrade.com
Je bereikt PCT via de contactpagina.
PCT kan deze Voorwaarden wijzigen, bijvoorbeeld als de dienst of de wet verandert. De datum van de laatste wijziging en de geldende versie staan bovenaan deze pagina; eerdere versies staan onder Versiegeschiedenis.
Belangrijke wijzigingen worden minstens 30 dagen voordat ze ingaan per e-mail aan de leden aangekondigd. Een lid dat ze niet accepteert, kan opzeggen voordat ze ingaan. Wie het Platform na die datum gebruikt, accepteert de nieuwe Voorwaarden.
Versiegeschiedenis
| Versie | Datum | Wat er veranderd is |
|---|---|---|
| 2026-10-23 | 23 oktober 2026 | Bedrijven die in Roemenië zijn geregistreerd, betalen in lei, tegen de prijs in euro omgerekend tegen de BNR-koers. Een wijziging van de wisselkoers is geen prijswijziging en hoeft niet te worden aangekondigd. |
| 2026-10-19 | 19 oktober 2026 | Iedereen, lid of niet, kan via de contactpagina onrechtmatige inhoud of een zonder toestemming gebruikte foto melden. |
| draft-2026-10-15 | 15 oktober 2026 | Na een mislukte verlengingsbetaling blijft de toegang 72 uur open voordat die wordt gepauzeerd, en advertenties en aanvragen wachten op bevestiging wanneer de toegang terugkomt. |
| draft-2026-10-14 | 14 oktober 2026 | Prijswijzigingen voor bestaande leden worden minstens 30 dagen voor de eerste betaling tegen de nieuwe prijs aangekondigd. Een account kan ook op de statuspagina worden verwijderd, voordat een lidmaatschap begint of nadat het eindigt. |
| draft-2026-10-11 | 11 oktober 2026 | De volledige tekst, geschreven volgens de briefing van het team, ter controle door een advocaat voordat PCT opengaat. |
| draft-2026-10-08 | 8 oktober 2026 | Een tijdelijke tekst terwijl de tekst werd voorbereid. |